Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «qu’une ue élargie soit capable » (Français → Anglais) :

Personnellement, je n’ai pas l’impression qu’une Union élargie soit capable de fonctionner correctement si elle n’adopte pas le Traité constitutionnel au préalable ou si, d’une quelconque autre manière, elle n’introduit pas les amendements nécessaires aux Traités actuels.

Personally, I cannot imagine that an enlarged Union will be able to operate successfully unless it adopts the Constitutional Treaty beforehand or unless it, in some other manner, introduces the necessary amendments to the current treaties.


Nous avons voulu cette Constitution pour qu’une UE élargie soit capable d’agir.

We have also sought this Constitution in order that an enlarged EU should have the capacity for action.


Sur l'objectif, elle estime qu'il faudra, je cite, "dégager des orientations crédibles afin que l'Europe élargie soit capable de poursuivre son intégration politique, économique et sociale".

With regard to the objective, it states that we must, and I quote, ‘draw up credible guidelines in order that an enlarged Europe can achieve political, economic and social integration’.


En résumé, je propose que l'OLAF,qui aura à faire face à une charge accrûe dans une Union élargie, soit rendu plus efficace, à travers une augmentation de ses moyens en personnel, un recentrage de ses tâches sur les fonctions d'enquête et un règlement plus adapté, mais aussi qu'il soit plus "accountable" comme le veut la règle démocratique.

To sum up, I am proposing not only to increase the effectiveness of OLAF as it faces a growing workload in an enlarged Union by increasing its staff resources, refocusing its tasks on its investigative function and adapting the Regulation, but also to make OLAF more accountable, as is right and proper in a democracy.


9. rappelle les intérêts des producteurs et des consommateurs européens pour une qualité alimentaire élevée, le développement rural, la protection de l'environnement et le bien-être animal, et insiste pour que les règles relatives aux échanges agricoles soient cohérentes avec ces objectifs, permettant le renforcement d'une agriculture multifonctionnelle équitable et orientée vers le marché sur l'ensemble du territoire de l'Union élargie, d'une agriculture qui intègre la protection de l'environnement, la sûreté alimentaire, le développement rural et l'emploi et qui soit capable ...[+++]'assurer la production de produits sûrs et de haute qualité et la promotion d'un développement rural durable;

9. Recalls the interests of European producers and consumers in high food quality, rural development, environmental protection and animal welfare, and insists that agricultural trade rules be consistent with these objectives, making it possible to strengthen equitable and market-oriented multifunctional agriculture throughout the enlarged Union, agriculture which addresses environmental protection, food safety, rural development and employment and is capable of ensuring the production of safe, high-quality products, and the promotion ...[+++]


9. Rappelle les intérêts des producteurs et des consommateurs européens pour une qualité alimentaire élevée, le développement rural, la protection de l'environnement et le bien-être animal, et insiste pour que les règles relatives aux échanges agricoles soient cohérentes avec ces objectifs, permettant le renforcement d'une agriculture multifonctionnelle équitable et orientée vers le marché sur l'ensemble du territoire de l'Union élargie, d'une agriculture qui intègre la protection de l'environnement, la sûreté alimentaire, le développement rural et l'emploi et qui soit capable ...[+++]'assurer la production de produits sûrs et de haute qualité et la promotion d'un développement rural durable;

9. Recalls the interests of European producers and consumers in high food quality, rural development, environmental protection and animal welfare, and insists that agricultural trade rules must be consistent with these objectives, making it possible to strengthen equitable and market-oriented multifunctional agriculture throughout the enlarged Union, agriculture which addresses environmental protection, food safety, rural development and employment and is capable of ensuring the production of safe, high-quality products, and the promo ...[+++]


La Commission européenne en bonne voie pour faire en sorte que l'Europe élargie soit une Europe plus verte

European Commission on track to ensuring an enlarged Europe is a greener Europe


La Commission souhaite que cette communication sur la politique industrielle dans une Europe élargie soit à l'origine d'un débat pan-européen sur les meilleurs moyens d'accroître la vitalité, le dynamisme et la compétitivité internationale en vue de parvenir à une croissance équilibrée dans les domaines économique, social et environnemental.

The Commission expects this Communication on Industrial Policy in an Enlarged Europe to launch a pan-European debate on how best to enhance industry's vibrancy, dynamism, and world-wide competitiveness, so as to achieve economically, socially and environmentally balanced growth.


Si les dépenses supplémentaires pour l'élargissement étaient d'un milliard d'euros, la contribution du Royaume-Uni au financement de ces dépenses devrait normalement correspondre à sa part de PNB dans l'Union élargie, soit environ 18 % en termes absolus et 180 millions d'euros dans notre exemple.

If the extra expenditure for enlargement were 1,000 million € the UK would normally have to contribute a share, corresponding to its GNP share in the enlarged Union, i.e. approximately 18% in absolute terms, and 180 million € in this example.


Elle demande instamment que la MINUAR élargie soit déployée le plus rapidement possible.

It urges the deployment of the expanded UNAMIR as rapidly as possible.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

qu’une ue élargie soit capable ->

Date index: 2022-06-09
w