Vertaling van "quoi ressemblera notre " (Frans → Engels) :

L'autre défi auquel nous nous trouvons confrontés est le suivant: si nous ne sommes pas prêts à prendre ce risque, alors à quoi ressemblera notre secteur dans cinq ou dix ans, alors que le monde aura continué de croître et de se développer autour de nous?
The other challenge we face is this: If we are not prepared to take that risk, then what will the future of our industry look like if we look out five or ten years and the world continues to grow and to expand around us?

J'ignore à quoi ressemblera notre contingent mettons dans deux ou trois ans.
I do not know the size of our contribution say, two or three years from now.

Nous saurons alors, je l'espère, à quoi ressemblera notre futur calendrier.
We'll hopefully know what the future agenda looks like at that time.

On y brosse une image très pessimiste de ce à quoi ressemblera l'économie de notre pays dans 30 ans.
It was a very pessimistic snapshot of what our country will look like economically in 30 years.

J’attendrai donc patiemment que le processus complet soit mis en marche pour voir à quoi ressemblera notre coopération.
I will therefore wait patiently until the whole process is up and running to see what our cooperation will look like.

Il y a deux aspects à cette question: quelle taille aurons-nous dans dix ans et à quoi ressemblera notre voisinage?
There are two aspects to that question: how large will we be in ten years and what will our surrounding environment be like?

À quoi ressemblera notre marché du travail dans 10 ans?
What's the shape of our labour market going to look like in 10 years?

Avant même qu’il soit clair si la nouvelle loi passera et à quoi elle ressemblera, l’omniscience des grands prêtres de notre Parlement s’exerce avec impatience sur la Lituanie.
Even before it is clear whether or not the new act will be passed and what it will be like, the all-seeing eye of our Parliament’s high priests is keenly trained on Lithuania.