Traduction de «quatre priorités majeures » (Français → Anglais) :

Cet aspect constitue l'une de nos quatre priorités majeures depuis que nous avons entrepris d'enquêter sur les pratiques des États membres en matière de «rulings» fiscaux.
This issue has been one of our key areas of focus since we started looking into the tax ruling practices of Member States.

L’Agence souhaite cette fois conclure quatre nouveaux contrats pour des navires qui donneront la priorité aux deux zones majeures de l’Atlantique et au bassin méditerranéen.
This time, the Agency wants to conclude four new contracts for ships that will prioritise the two major Atlantic regions and the Mediterranean region.

Les "documents stratégiques" de programmation majeurs établissant les priorités politiques et l'attribution des fonds sont, parmi les quatre instruments, des actes d'une nature clairement politique.
Key programming "strategic documents" establishing policy priorities and fund allocations are, across the four instruments, acts of a clear political nature.

La première visite bilatérale du Commissaire en Iran offre l'occasion d'examiner la situation internationale avec un acteur majeur dans la région et d'approfondir le débat sur les quatre priorités que l'UE entend instaurer pour le dialogue politique : droits de l'homme, non prolifération des armes de destruction massive, coopération dans la lutte contre le terrorisme et soutien du processus de paix au Moyen-Orient.
The Commissioner's first bilateral visit to Iran is an opportunity to review the international situation with a key player in the region, and deepen discussion on the EU's four priorities for political dialogue: Human Rights, Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, Co operation in the fight against Terrorism, and support for the Peace Process in the Middle East.

A l'issue de ce diagnostic territorial, la stratégie de la Bourgogne définit quatre axes majeurs qui répondent aux objectifs qu'elle se fixe et aux priorités de la Commission européenne.
At the close of this regional diagnosis, the Region's strategy sets out four main priorities which are consistent with its own objectives and with the Commission's priorities.

A l'issue de ce diagnostic territorial, la stratégie de cette région définit quatre axes majeurs qui répondent aux objectifs qu'elle se fixe et aux priorités de la commission européenne.
At the close of this regional diagnosis, the region's strategy sets out four main priorities which are consistent with its own objectives and the Commission's priorities.