Traduction de «quatre axes majeurs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

axes majeurs
major axes

manche latéral quatre axes
four-axis side-arm stick

pilote automatique quatre axes
four-axis autopilot system

ensemble de pilotage automatique quatre axes
four-axis automatic flight-control system

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je souhaite promouvoir quatre axes majeurs qui devraient être clairement énoncés dans la stratégie 2020.
I will mention four main themes that I want to promote, which should be included in the 2020 Strategy.

Ce compromis s’articule autour de quatre axes majeurs.
There are four major aspects to this compromise.

A l'issue de ce diagnostic territorial, la stratégie de cette région définit quatre axes majeurs qui répondent aux objectifs qu'elle se fixe et aux priorités de la commission européenne.
At the close of this regional diagnosis, the region's strategy sets out four main priorities which are consistent with its own objectives and the Commission's priorities.

A l'issue de ce diagnostic territorial, la stratégie de la Bourgogne définit quatre axes majeurs qui répondent aux objectifs qu'elle se fixe et aux priorités de la Commission européenne.
At the close of this regional diagnosis, the Region's strategy sets out four main priorities which are consistent with its own objectives and with the Commission's priorities.

On a la route 2 au Nouveau-Brunswick, qui est une route majeure à quatre voies; on a la 20 au Québec, qui est l'axe est-ouest principal; et on a, entre les deux, à peu près 80 kilomètres de bitume qui sont sinueux, dangereux et sur lesquels il y a un trafic lourd qui est à un niveau absolument inacceptable.
We have Route 2 in New Brunswick, which is a major four-lane road; we have Highway 20 in Quebec, which is the main east-west route; and, between the two, we have 80 winding, dangerous kilometers of asphalt carrying absolutely unacceptable levels of heavy traffic.

Les quatre axes des lignes directrices pour l'emploi en 1999 créent un cadre pour les actions nécessaires à cet effet : L'amélioration de la capacité d'insertion professionnelle est destinée à remédier au déficit en qualifications, la cause majeure du chômage des jeunes et du chômage de longue durée.
The four pillars of the 1999 Employment Guidelines provide a framework for the necessary actions to achieve this: Promoting employability is designed to tackle the skills gap, the major cause of youth unemployment and long-term unemployment.

On a identifié quatre axes d'action majeurs qui sont d'abord bien sûr les structures de gouvernance et les politiques locales vis-à-vis des nouveaux arrivants; deuxièmement, le développement du capital d'employabilité de cette communauté; troisièmement, la question de l'ouverture des entreprises à la diversité et, enfin, l'ouverture de la collectivité et de la population locale à l'immigration et à la diversité.
We identified four major areas of action, which are, first, of course, governance structures and local policies respecting newcomers; second, development of the community's employability capital; third, the business sector's openness to diversity; and, lastly, the openness of the community and local population to immigration and diversity.