Vertaling van "quand la vérification sera-t-elle terminée " (Frans → Engels) :

Quand la vérification sera-t-elle terminée et quand l'information qui en découlera sera-t-elle mise à la disposition du public?
When will the audit be completed and when will information about the audit be available to the public?

Quand cette personne sera-t-elle autorisée à entrer à nouveau sur le territoire?
When will that person be allowed to enter again?

M. Richard Marceau: Quand cette évaluation sera-t-elle terminée?
Mr. Richard Marceau: When will this evaluation be finished?

Mme Suzanne Tremblay: Quand cette étude sera-t-elle terminée?
Ms. Suzanne Tremblay: When is this study going to be completed?

Quand la proposition sera-t-elle présentée?
When will you make the proposal?

9. Quand la prochaine liste de projets d'intérêt commun sera-t-elle publiée?
9. When will the next PCI list be published?

Quand la liste des pays tiers à haut risque sera-t-elle adoptée et quand deviendra-t-elle applicable?
When will the list of high-risk third countries be applicable?

Où en est-on avec la liste de l'UE et quand sera-t-elle prête?
What progress has been made on the EU list and when will it be ready?

La vérification sera-t-elle terminée avant fin 2005?
Will it be completed in 2005?

Quand la formation sera-t-elle terminée si les compagnies ne reçoivent des instructions qu'au mois de septembre?
When will the training be finished if they will only receive the instructions in September?