Vertaling van "qu'il va débloquer 20 millions " (Frans → Engels) :

Soudan du Sud: l’UE débloque 40 millions d’euros face à l'aggravation de la situation humanitaire // Bruxelles, le 28 juillet 2016
South Sudan: EU releases €40 million as humanitarian situation worsens // Brussels, 28 July 2016

IP/16/1758: L’UE débloque 55 millions d'euros pour la population du Burundi
IP/16/1758: EU to provide €55 million for the people of Burundi

L’UE débloque 55 millions d'euros pour la population du Burundi // Bruxelles, le 13 mai 2016
EU to provide €55 million for the people of Burundi // Brussels, 13 May 2016

La Commission européenne a dépêché ses experts humanitaires dans la zone touchée au lendemain du tremblement de terre pour évaluer les besoins d’urgence et a débloqué 1 million € pour financer des hébergements d’urgence, des denrées alimentaires, de l’eau, des services d'assainissement et d’hygiène en faveur des plus vulnérables et prendre en charge l’évaluation des besoins humanitaires et la coordination des actions dans ce domaine.
The European Commission deployed its humanitarian experts to the affected area in the immediate aftermath of the earthquake to assess emergency needs, and released € 1 million to provide emergency shelters, food, water, sanitation and hygiene to the most vulnerable, as well as humanitarian assessment and coordination.

Facilité en faveur des réfugiés en Turquie: la Commission débloque 110 millions d’euros supplémentaires pour la mise en œuvre de l’accord entre l’UE et la Turquie // Bruxelles, le 19 avril 2016
Facility for Refugees in Turkey: Commission delivers an additional €110 million under the implementation of EU-Turkey agreement // Brussels, 19 April 2016

Je me réjouis que le gouvernement ait annoncé aujourd'hui qu'il va débloquer 20 millions de dollars de plus, dont 8 millions en réponse à l'appel éclair des Nations Unies.
I am gratified by the government's announcement today that an additional $20 million will be provided, including $8 million in response to the UN's flash appeal.

Permettez-moi de lui rappeler encore une fois que pour le programme de redressement suite à la crise de l'ESB, 465 millions de dollars ont été dégagés; pour le programme des animaux de réforme, 110 millions de dollars sont sortis des coffres; pour le Programme d'aide transitoire à l'industrie, 568 millions de dollars, et le reste, jusqu'à concurrence de 930 millions de dollars, va être débloqué; pour le programme de repositionnement, nous avons débloqué 488 millions de dollars.
Let me remind him again that for the BSE recovery program, $465 million went out; for the cull animal program, $110 million out; for the transitional industry support program, $568 million went out, and the rest up to $930 million will get out; for the repositioning program, $488 million went out.

Crise au Darfour: la Commission débloque 20 millions d’euros supplémentaires en faveur d’une aide humanitaire
Darfur crisis: Commission releases a further €20 million in humanitarian aid

Aide humanitaire en faveur des victimes des inondations en Haïti et dans la République dominicaine – La Commission débloque 2 millions d’euros L’Office d’aide humanitaire de la Commission européenne (ECHO) fournit une aide humanitaire d’un montant de deux millions d’euros aux victimes des inondations qui ont touché Haïti et la République dominicaine le 24 mai.
Commission provides €2 million in humanitarian aid for flood victims in Haiti and the Dominican Republic The Humanitarian Aid Office of the European Commission (ECHO) is providing €2 million in humanitarian aid for the victims of the floods that struck Haiti and the Dominican Republic on 24 May.

Sierra Leone: La Commission débloque 12 millions d'euros en faveur de programmes d'aide humanitaire d'urgence
Sierra Leone: Commission to allocate 12 million Euro for emergency humanitarian programmes