Vertaling van "précisées assez clairement " (Frans → Engels) :

Si c'est exceptionnel, les exceptions devraient être précisées assez clairement dans le règlement.
Moreover, these exceptional cases should be spelled out clearly in the regulations.

L’heure a été précisée assez clairement et je constate qu’un certain nombre de mes collègues ont fait l’effort d’être présents dès 10h30.
That was quite clear and I notice that a number of my colleagues made an effort to be here at 10.30.

Les dispositions du paragraphe 3.1 auraient été utiles, mais le comité était assez préoccupé par la violation d'un principe juridique fondamental qui veut que la conduite faisant l'objet d'une sanction pénale soit clairement précisée dans la loi.
Although the provisions of subclause 3(1) would have been helpful, there was sufficient concern within the committee about the violation of a fundamental legal principle that requires that conduct that is subject to criminal sanction must be specified clearly in the act.