Vertaling van "programme de stockholm invite également " (Frans → Engels) :

Dans ce contexte, le programme de Stockholm invite également la Commission à évaluer la nécessité de mettre au point un modèle européen en matière d'échange d'informations (EIXM), à partir d'une évaluation des instruments existants dans le domaine des échanges d'informations de l'UE.
In this context, the Stockholm Programme also invites the Commission to assess the need for a European Information Exchange Model (EIXM) based on evaluation of existing instruments in the field of EU information exchange.

Le programme de Stockholm invite donc la Commission et le Conseil à poursuivre la mise en œuvre du programme d'action relatif à l'immigration légale énoncé dans la communication de la Commission du 21 décembre 2005.
The Stockholm Programme thus invites the Commission and the Council to continue implementing the Policy Plan on Legal Migration set out in the Commission's Communication of 21 December 2005.

Le plan d’action mettant en œuvre le programme de Stockholm comprend également des initiatives que la Commission doit étudier en vue de présenter une communication sur leur faisabilité:
The Stockholm Programme action plan also includes initiatives that the Commission is to study, with a view to presenting a communication on their feasibility:

Le Conseil européen invite la Commission à présenter, avant juin 2012, une évaluation à mi-parcours de la mise en œuvre du programme de Stockholm.
The European Council invites the Commission to submit a mid-term review before June 2012 of the implementation of the Stockholm Programme.

À la lumière du programme de Stockholm, le Conseil européen invite la Commission à présenter rapidement un plan d'action, au premier semestre 2010, en vue de son adoption par le Conseil.
In light of the Stockholm Programme, the European Council invites the Commission to present promptly an Action Plan in the first 6 months of 2010 to be adopted by the Council.

Dans le programme de Stockholm, le Conseil européen a invité la Commission à soumettre trois propositions présentant un intérêt direct pour la présente communication: un système PNR européen aux fins de la prévention et de la détection du terrorisme et des formes graves de criminalité, ainsi que des poursuites en la matière; un système d'entrée/de sortie; et un programme d'enregistrement des voyageurs.
In the Stockholm Programme, the European Council called on the Commission to present three proposals of direct relevance to this communication: an EU PNR system for the prevention, detection and prosecution of terrorism and serious crime; an Entry/Exit System; and a Registered Travellers Programme.

Plus précisément, le chapitre 4.2.2 du programme de Stockholm invite la Commission européenne à évaluer la nécessité de mettre au point un modèle européen en matière d'échange d'informations, à partir d'une évaluation des instruments existants, y compris la «décision-cadre Prüm» et la «décision-cadre suédoise».
More precisely, Chapter 4.2.2 of the Stockholm programme invites the European Commission to assess the need for developing a European Information Exchange Model based on the evaluation of the current instruments, including the Prüm framework and the so-called Swedish Framework Decision.