Vertaling van "presque 13 millions " (Frans → Engels) :

Pour la période 2003-2005, 176 dossiers ont été communiqués à la Commission par 13 Etats membres pour un montant de presque 39 millions d'euros.
Over the period 2003-2005 thirteen Member States reported 176 cases to the Commission involving an amount of almost €39 million.

D’après le dernier rapport annuel sur le microfinancement Progress (IP/13/827), plus de 6 000 entrepreneurs ont déjà bénéficié de prêts pour un montant total de presque 50 millions d’euros depuis le lancement de l’instrument en 2010.
According to the last annual report on Progress Microfinance (IP/13/827), more than 6000 entrepreneurs have already benefitted from loans worth a total of almost €50 million since the facility was launched in 2010.

En ce qui concerne les emplois à temps partiel, selon les données du mois de mai, sur un total de 16,5 millions d'emplois, 13,6 millions étaient des emplois à temps complet et presque 3 millions étaient des emplois à temps partiel.
With regard to part-time jobs, the data for May show that out of 16.5 million jobs, 13.6 million were full-time and almost 3 million were part-time jobs.

En 2000 et en 2001, l'Office d'aide humanitaire de la CE (ECHO) a accordé aux victimes des inondations catastrophiques une aide humanitaire d'un montant total de presque 13 millions d'euros.
In 2000 and 2001, the EC's Humanitarian Office (ECHO) provided a total of almost € 13 million in humanitarian aid to the victims of devastating floods.

Ces fonds communautaires seront assortis d'un engagement du gouvernement central et des autorités locales de la zone s'élevant à 3,2 millions d'écus (presque 25 millions de DKR), auxquels s'ajouteront environ 1,7 million d'écus (presque 13,4 millions de DKR) de sociétés privées.
These European Community funds will be matched by a commitment from Central Government and local authorities in the area amounting to 3.2 million ECU (almost DKK 25 million), and about 1.7 million ECU (almost DKK 13.4 million) from private companies.

Cette mesure élimine la surtaxe de 3 p. 100 pour presque 13 millions de contribuables et un million de plus payeront une surtaxe bien moindre.
This measure eliminates the 3% surtax for almost 13 million tax filers and another 1 million taxpayers will pay significantly less surtax.