Vertaling van "pourriez lire votre " (Frans → Engels) :

Madame Girard-Bujold, est-ce que vous pourriez lire votre amendement une autre fois?
Ms. Girard-Bujold, could you read your amendment one more time?

Pourriez-vous lire le texte de votre motion à l'intention des honorables sénateurs?
Would you read the motion for the honourable senators?

Monsieur Angus, pourriez-vous présenter et lire votre motion?
Mr. Angus, could you move and read your motion?

Pourriez-vous lire votre motion, monsieur Comartin, puis je consulterai le comité pour voir s'il souhaite en traiter.
Could you read the motion, Mr. Comartin, and then I will go back to the committee and see, similarly, if the committee wishes to proceed on that?

Le sénateur Graham: Votre Honneur, vous pourriez peut-être lire la directive 1:03, qui exige l'approbation finale du Sénat.
Senator Graham: Perhaps Your Honour might read into the record guideline 1:03, which requires the final approval of the Senate.