Traduction de «poste sera publié » (Français → Anglais) :

Ce poste sera publié à la fois au niveau interne et au niveau externe
The post will be advertised both internally and externally

L’appel de candidatures pour les postes de membres du groupe sera publié au Journal officiel et sur le site internet public de la direction générale de la justice, de la liberté et de la sécurité.
Call for application to be a member in the group will be published in the Official Journal and at the public website of Directorate-general Justice, liberty and Security.

Le poste sera publié dans les semaines qui viennent;
The post will be adverstised in the coming weeks.

2. demande donc que l'effectif du secrétariat de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures soit augmenté – par voie de redéploiement – d'au moins trois postes AD et quatre postes AST (un assistant et trois secrétaires); escompte que tous les postes seront publiés; demande aussi que des dispositions soient prises pour garantir qu'une expertise spécialisée dans le domaine considéré sera disponible au sein du secrétariat et au sein du Service juridique;
2. Requests therefore to increase - by redeployment - the staff of the secretariat of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs by at least three AD and four AST (one assistant and three secretaries) posts; expects the publication of all posts; also requests measures to ensure the availability of specialised expertise in this field in the secretariat and in the legal service;

Ce poste sera publié à l'intérieur de la Commission le 3 mai 2002;
The post will be published inside the Commission, on 3 May 2002;

Ce poste sera publié tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la Commission le 3 mai 2002;
The post will be published both inside and outside the Commission on 3 May 2002;

Le nouveau poste sera publié pour le 3 mai au plus tard et pourvu dans les meilleurs délais.
The new post will be published as a vacancy by 3 May at the latest with a view to an appointment as soon as possible.