Traduction de «plant ait indiqué » (Français → Anglais) :

J'apprécie donc que le ministre Plant ait indiqué que les droits des Autochtones ne sont pas en cause, que la Constitution nous protège et qu'il ne veut pas de ces considérations dans le traité.
So I appreciate that Minister Plant has said this is not about aboriginal rights, that the Constitution protects us, and that they're not going to have that aspect to this treaty.

L'article n'a pas été corrigé pour indiquer qu'il faudrait qu'il y ait plus de cinq plants.
The section wasn't properly changed to reflect that there should be more than five plants.

Le procureur général de Colombie-Britannique, Geoff Plant—et M. Plant et moi n'avons pas toujours des avis convergents—a également indiqué qu'il trouvait regrettable qu'il n'y ait pas d'examen continu.
The Attorney General of British Columbia, Geoff Plant and Mr. Plant and I don't always see eye to eye on issues he, as well, indicated he felt it was important that there not be an ongoing examination.