Traduction de «patrimoine francophone apprécient » (Français → Anglais) :

Cependant, nous avons évolué sans jamais perdre de vue notre objectif: contribuer à la vision d'un Canada où tous les jeunes valorisent notre patrimoine francophone, apprécient la diversité culturelle francophone et s'efforcent d'exceller dans la langue française.
Yet we have done so without ever losing sight of the organization's purpose: to contribute to the vision of a Canada in which all young people value our French heritage, appreciate francophone cultures and endeavour to excel in the French language.

Géré par Patrimoine canadien, ce comité rassemblant les acteurs fédéraux et provinciaux et les organismes francophones, est aujourd'hui toujours un outil très apprécié.
Today, this committee, which is managed by Canadian Heritage and brings together federal and provincial stakeholders and francophone organizations, is still a very welcome tool.

Partout au pays, les francophones et francophiles profitent de cette période de réjouissances pour manifester leur attachement à la langue française et pour échanger afin de mieux comprendre leur histoire, apprécier la richesse de leur culture et tisser des liens qui renforceront leur sentiment d'appartenance à ce patrimoine qui nous est si précieux.
Throughout the country, francophones and francophiles enjoy this period of celebration to show their love of the French language and to take part in activities that help them better understand their history, appreciate the richness of their culture and establish ties that will strengthen their feeling of belonging to this heritage, which is so precious to us.