Vertaling van "parc éolien sera assurée " (Frans → Engels) :

De plus, une nouvelle interconnexion sera établie pour relier l'île danoise de Seeland à l'Allemagne via le parc éolien en mer de Kriegers Flak et deux parcs éoliens en mer allemands, Baltic 1 et Baltic 2.
In addition, a new interconnector will be established to link the Danish island of Zealand to Germany via the Kriegers Flak offshore wind farm and two German offshore wind farms, Baltic 1 and Baltic 2.

La gestion opérationnelle du parc éolien sera assurée par EDPR par l’intermédiaire d’EDP Renewables Polska.
Operational management of the windfarm will by performed by EDPR through EDP Renewables Polska.

La majeure partie (85 %) de l'électricité produite par le parc éolien Gemini sera commercialisée par la société énergétique néerlandaise Delta.
85% of electricity generated by the Gemini wind farm will be marketed by Dutch energy company Delta.

Francfort et Luxembourg – La Banque européenne d’investissement vient d’accorder un prêt de 450 millions d’EUR pour financer le parc éolien de Butendiek, à ce jour l’un des plus grands projets éoliens marins qui sera réalisé dans la partie allemande de la mer du Nord.
Frankfurt/Luxembourg – The European Investment Bank (EIB) is lending EUR 450m for the Butendiek wind farm, which will be one of the biggest offshore wind projects so far in the German part of the North Sea.

Les accords financiers, dont le bouclage a été annoncé ce jour, couvriront la construction et l’exploitation d’un parc éolien marin de 216 MW qui sera situé sur un banc de sable à 37 km au large du port d’Ostende, sur la côte belge.
The financial close, which was announced today, will cover the construction and operation of a 216 MW offshore wind farm to be built on a sandbank located 37 km from the port of Ostend on the Belgian coast.

Ces dernières années, la BEI a financé plusieurs projets avec DONG Energy, dont le parc éolien London Array qui, à son achèvement en 2012, sera le plus grand parc éolien marin du monde, ainsi que des parcs éoliens terrestres en Pologne.
In recent years, the EIB has financed a range of projects with DONG Energy. They include London Array, which when completed in 2012 will be the world’s largest offshore wind farm, and onshore wind farms in Poland.

Lorsque tel n'est pas le cas, la transparence nécessaire sera quant même assurée parce que les cahiers des charges relatifs aux marchés individuels doivent contenir les renseignements nécessaires pour que les opérateurs économiques puissent obtenir des informations pertinentes et à jour.
Where this is not the case, the necessary transparency will nevertheless be assured, as the contract documents relating to individual contracts must contain the particulars needed to enable economic operators to obtain relevant and up-to-date information.