Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «ouverte à vos suggestions afin » (Français → Anglais) :

M. Baird : Si vous souhaitez rendre son application rétroactive, je suis ouvert à vos suggestions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

Mr. Baird: If you want to make it all retroactive, I am open to the suggestion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Je suis ouverte à vos suggestions, monsieur le président, et je suis disposée aujourd'hui à répondre à vos questions, avec l'aide de quelques fonctionnaires de mon ministère: Mme Janice Cochrane, sous-ministre, et Mme Martha Nixon, sous-ministre adjointe chargée des opérations;

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I am open to your suggestions, Mr. Chairman, and I am ready today to answer some of your questions with some of my officials from my department: Madam Janice Cochrane, deputy minister, and Madam Martha Nixon, assistant deputy minister for operations;

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

C'est donc avec grande attention que j'écouterai ce midi vos suggestions afin de mieux pouvoir répondre à l'urgence citoyenne européenne».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-04]

That is why I shall listen very attentively today to your suggestions as how to better respond to the urgent need of European citizenship".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-04]

Nous sommes ouverts à vos suggestions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

If you have a suggestion, we should consider it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-10-24]

Je suis toujours ouverte à vos suggestions afin d’améliorer encore le fonctionnement des marchés grâce à la politique de la concurrence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

I am always open to your suggestions for further improving the way in which competition policy makes markets function better.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]

C’est exactement pour cela que je suis là: pour tirer les leçons de vos suggestions et de vos critiques afin de pouvoir faire avancer le travail du médiateur, afin de mieux servir les citoyens à l’avenir.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-11]

That is exactly what I am here for: to learn from your suggestions and your criticisms so as to be able to carry forward the work of the Ombudsman, the better to serve citizens in the future.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-11]

[Français] L'hon. Jim Peterson: Nous sommes bien ouverts à vos suggestions de même qu'à celles des gens de l'industrie, avec qui nous travaillerons en étroite collaboration, parce que la gestion de l'offre est très importante pour notre avenir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

[Translation] Hon. Jim Peterson: We're very open to your suggestions and to those of the industry people, with whom we'll work in close cooperation because supply management is very important for our future.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-09]

Je suis ouvert à toutes vos suggestions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-18]

I am open to all your suggestions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-18]