Vertaling van "ouganda et visait à montrer à quoi pourrait ressembler " (Frans → Engels) :

Une troisième étude portait principalement sur la programmation actuelle en Ouganda et visait à montrer à quoi pourrait ressembler un futur cadre commun de programmation dans un pays donné.
A third study focused on the current programming in Uganda, and intended to show what a future joint programming framework could look like in a given country.

Dans ce document, le Canada propose une définition d'une « gestion forestière durable » et tente de montrer à quoi ça pourrait ressembler.
In it, Canada sets out to define ``sustainable forest management'' and to paint a picture of what that looks like.

Il serait souhaitable que les gouvernements de la Chine, de la Russie, du Canada, et peut-être même d'autres pays, commencent à élaborer un traité modèle pour montrer à quoi un éventuel traité pourrait ressembler.
It would be desirable for the governments of China, Russia, Canada, and perhaps others now to proceed to develop a model treaty to illustrate what a possible treaty might look like.

Je vais aussi vous montrer ce à quoi pourrait ressembler l'Arctique maritime de demain.
The other thing I wanted to show you is a maritime Arctic of the future.