Traduction de «nous sommes prêts à vous écouter et nous vous poserons ensuite » (Français → Anglais) :

Celui de Mme Lahey suivra, et les questions viendront ensuite. Madame Philipps, nous sommes prêts à vous écouter.
We will ensure that we hear Dr. Philipps' presentation.

Si vous désirez faire une déclaration préliminaire, nous sommes prêts à vous écouter et nous vous poserons ensuite quelques questions.
If you have a presentation, you can proceed now, and then we will ask you some questions.