Traduction de «nous parlerons ensuite » (Français → Anglais) :

Nous parlerons ensuite de la nécessité de réglementer l'économie, d'avoir moins de règles et une réglementation intelligente.
We will then be talking about the need for regulating the economy, having less rules and having smart regulations.

Nous parlerons ensuite des prochaines étapes, c'est-à-dire des travaux que nous pensons doivent être faits et ne seront pas faits si l'on compte seulement sur un petit groupe de scientifiques indépendants qui disposent de peu de ressources.
Then we're going to look at the next steps, what we feel needs to be done, and will not get done if it's left to the resources of a small group of independent scientists.

Nous aurons une introduction aux plateformes d'échanges de bitcoins; nous parlerons ensuite de l'essor et de l'adoption de Bitcoin par les commerçants et nous ferons un survol des défis.
We will go through an introduction to the bitcoin exchange, development and acceptance of bitcoin by merchants and the challenges faced.

Ensuite, nous parlerons des États-Unis, nous parlerons aussi des pays BRIC.
Then we will speak about the United States; we will also speak about the BRIC countries.

[Traduction] Nous allons commencer par vous donner de l'information sur la situation en général en ce qui concerne la réunification des familles et nous vous parlerons ensuite de la question des conjoints sans statut au Canada et la façon dont on traite leur cas à l'heure actuelle.
[English] We will start with some information on where we stand on family reunification in general and then proceed to a few notes on the issue of out-of-status spouses in Canada and how they are being processed at this time.

Occupons-nous d'abord de la question pertinente de la double intention, et nous parlerons ensuite des droits s'il nous reste du temps.
Let's deal with the relevant question first with regard to dual intent, and we'll get to the question about fees if we have some time left.