Vertaling van "nous entendrons marie-hélène " (Frans → Engels) :

Tout d'abord nous entendrons Marie-Hélène Bonin, qui représente le Congrès du travail du Canada et la Coalition interagence sida et développement.
We will first hear from Marie-Hélène Bonin, representing the Canadian Labour Congress and the Interagency Coalition on AIDS and Development.

Ensuite, nous entendrons Mary Simon.
Next we have Mary Simon.

Nous entendrons maintenant Marie-Hélène Labrie, vice-présidente des relations gouvernementales chez Enerkem.
We'll now move to Marie-Hélène Labrie, vice-president, government relations for Enerkem.

La réunion de la CICTA qui se tient actuellement à Antalya, en Turquie, et à laquelle participent mes collègues Marie-Hélène Aubert et Michael Earle, nous fournira peut-être des réponses.
Perhaps the ICCAT meeting being held at the moment in Antalya, Turkey, which my colleagues Marie-Hélène Aubert and Michael Earle are attending, will be able to provide us with some answers.

Le 14 février 2003, en dernière heure, nous apprenions ceci dans une lettre transmise au nom du ministre David Collenette par Mme Marie-Hélène Lévesque, adjointe spéciale-Québec, et nous citons:
On February 14, 2003, at the last minute, we learned the following in a letter sent by Ms. Marie-Hélène Lévesque, special assistant-Quebec, on behalf of Minister David Collenette, and we quote:

Ce poète du quotidien nous a donné au fil des années des chefs-d'oeuvre inoubliables tels que Marie-Hélène, Petit Matin et Lettre de Toronto.
A poet who chronicled everyday life, over the years, Sylvain Lelièvre gave us masterpieces such as Marie-Hélène, Petit Matin and Lettre de Toronto.