Traduction de «nous dépassons probablement » (Français → Anglais) :

M. Bannantine : Dans notre cas, nous dépassons probablement déjà les exigences relatives à la main-d'œuvre, exprimées dans la disposition de l'accord.
Mr. Bannantine: In our case, we are already probably above and beyond the requirements on the labour side, the provision in the agreement.

Dans le domaine du commerce électronique et de la connexité, nous dépassons probablement les Européens.
In the area of e-business and connectedness, we are probably ahead of the Europeans.

Nous serons chanceux si nous ne dépassons pas les 2,5, mais nous atteindrons probablement les 4, 5 ou 6 degrés.
We will be lucky to hit 2.5. We are probably going to hit 4, 5, or 6.

Je n'ai pas de problème avec ça parce que je crois que nous dépassons probablement déjà les critères.
I don't have a problem with that because I believe we're probably over that already.