Vertaling van "nolin monsieur wild " (Frans → Engels) :

Le sénateur Nolin : Monsieur Wild, si l'on nommait une femme, cela serait-il différent?
Senator Nolin: Mr. Wild, if we appoint a lady, would it be different?

Le sénateur Nolin : Monsieur Wild, ai-je bien compris qu'en ce qui concerne la fonction de la commission au nouvel article 227, créant la commission des nominations publiques, l'alinéa b) s'y appliquera?
Senator Nolin: Mr. Wild, do I understand that when we look at the function of the commission in the new clause 227, creating the public appointment commission, (b) will apply to that?

Le sénateur Nolin : Je sais que vous avez un amendement à la page suivante, mais avant d'abandonner cette page-ci, monsieur Wild, j'ai une question au sujet de la version française du texte.
Senator Nolin: I know you have an amendment on the next page, but before we leave this page, Mr. Wild, I have a question that relates to the French version of the text.