Traduction de «monsieur thompson vous avez cinq minutes et nous passerons ensuite » (Français → Anglais) :

Monsieur Burton, vous avez cinq minutes, puis nous passerons à notre séance de travail.
Mr. Burton, for five minutes, and then we'll go into our work session.

Monsieur Kenney, vous avez cinq minutes, et ce sera ensuite le tour de M. Loubier, encore une fois pour cinq minutes.
Mr. Kenney, you have five minutes, and then we'll go to Mr. Loubier for five minutes.

Le président: Monsieur Thompson, vous avez cinq minutes et nous passerons ensuite aux questions de trois minutes.
The Chair: Mr. Thompson, five minutes, then we'll go to three-minute questions.

Monsieur Thompson, vous avez cinq minutes pour les questions et les réponses.
Mr. Thompson, you have five minutes for questions and answers, please.

Monsieur Thompson, vous avez cinq minutes.
Mr. Thompson, for five minutes.