Traduction de «monsieur jeffery vous avez mis exactement sept minutes » (Français → Anglais) :

Merci, monsieur le président (1750) Le président: Monsieur Jeffery, vous avez mis exactement sept minutes.
Thank you, Mr. Chair (1750) The Chair: Mr. Jeffery, you were right on seven minutes.

Monsieur Leckey, vous avez jusqu'à sept minutes pour faire une déclaration, après quoi chaque parti aura cinq minutes pour poser des questions ou présenter des observations.
Mr. Leckey, you will have up to seven minutes to make a presentation, and each caucus will have up to five minutes to ask questions or make a statement.

Monsieur Jeffery, vous avez dépassé vos cinq minutes.
I'm going to arbitrarily, therefore, cut the round of questioning down to five minutes each.

Vous avez mis exactement sept minutes.
It took exactly seven minutes.

Vous avez pris exactement sept minutes.
It took exactly seven minutes.

Monsieur le Président, je vois que j'ai parlé pendant sept minutes, mais souvenez-vous que vous m'avez interrompu pendant au moins deux minutes au début.
Mr President, I see it says seven minutes, but if you remember you interrupted me for at least two minutes at the beginning.