Traduction de «ministère vient justement » (Français → Anglais) :

Elle vient justement de sortir enfin le chiffre qu'il y a dans les documents du ministère du Développement des ressources humaines, soit une perte de trois emplois après une subvention de 1,2 million de dollars.
She finally gave us the numbers mentioned in the documents of the Department of Human Resources Development: a loss of three jobs after a $1.2 million grant.

De fait, on vient justement d'apprendre que, dans les calendriers du Conseil du Trésor et du ministère des Finances ne figure pas la fête des Québécois du 24 juin.
In fact, we just learned that no mention is made of the national holiday of Quebeckers on June 24 on the Treasury Board and finance department calendars.

La création du nouveau ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile vient justement confirmer cette façon de faire qui prévaut depuis que le premier ministre en a fait l'annonce, le 12 décembre de l'an dernier.
The establishment of the new Department of Public Safety and Emergency Preparedness confirms this approach taken since the Prime Minister's announcement on December 12 last.

Le ministère vient justement de déposer ses documents d'appel devant la Cour d'appel de l'Ontario hier.
In fact yesterday the department filed its appeal papers with the Ontario Court of Appeal.

Le ministère de Mme McLellan vient justement de publier un rapport sur les implications qu'aurait la création d'un comité parlementaire sur la sécurité.
Ms. McLellan's department has just published a report on the implications of the creation of a parliamentary committee on security.