Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "meilleure coordination sera également encouragée " (Frans → Engels) :

Une meilleure coordination sera également encouragée dans les villes entre les investissements en capital humain et ceux en capital fixe.

Better coordination between fixed and human capital investments in cities will also be promoted.


2. signale néanmoins qu'une meilleure coordination est également nécessaire avec la communauté internationale et surtout avec les acteurs locaux, en particulier les administrations locales, les parlements nationaux, la société civile et les ONG; rappelle que le huitième objectif du Millénaire pour le développement, "mettre en place un partenariat mondial pour le développement", encourage la participation de tous les acteurs du développement et appelle à une collaboration étroite entre ceux-ci;

2. Notes, however, that better coordination is also needed with the international community and, more importantly, with local actors, specifically with local governments, national parliaments, civil society and NGOs. Recalls that the Millennium Development Goal 8, "forming a global partnership for development", encourages wide participation and close collaboration between all development actors.


La coordination sera également favorisée avec l'initiative de programmation conjointe pour stimuler la recherche sur la maladie d'Alzheimer et d'autres maladies neurodégénératives, et avec l'initiative de programmation conjointe «Vivre plus longtemps, et mieux – Les enjeux et les défis de l'évolution démographique», ainsi qu'avec l'initiative de programmation conjointe «Un régime sain pour une vie saine» .

Coordination will be also fostered with the Joint Programming Initiative (JPI) to boost research on Alzheimer’s and other neurodegenerative diseases, and the JPI 'More Years, Better Lives' - the potential and challenges of demographic change and the JPI ‘A Healthy Diet for a Healthy Life’ .


S'agissant de la propriété intellectuelle, l'accord se fixe pour objectif de promouvoir et de relancer celle-ci afin de mettre en place une base technologique solide, au nom duquel la coopération technique et financière entre les deux régions sera également encouragée.

With respect to intellectual property, the agreement includes the objective of promoting and encouraging these rights in order to create a strong technology base, for which technical and financial cooperation between the two regions will also be boosted.


Une meilleure coordination est également vitale pour parvenir à établir un meilleur lien entre l'aide, la réhabilitation et le développement afin d'assurer que les retombées de la catastrophe entraînent le moins possible de pertes en vies humaines.

Better coordination is also essential to achieving better linkage between relief, rehabilitation and development in order to ensure that the aftermath of a disaster claims as few human lives as possible.


Une meilleure coordination est également vitale pour parvenir à établir un meilleur lien entre l'aide, la réhabilitation et le développement afin d'assurer que les retombées de la catastrophe entraînent le moins possible de pertes en vies humaines.

Better coordination is also essential to achieving better linkage between relief, rehabilitation and development in order to ensure that the aftermath of a disaster claims as few human lives as possible.


La coopération judiciaire sera également encouragée dans le cadre de cet espace commun.

Judicial cooperation will also be promoted in this Common Space.


L'adhésion de l'Algérie, du Liban et de la Syrie à l'OMC sera également encouragée.

Accession of Algeria, Lebanon and Syria to the WTO will also be encouraged.


La coopération entre les systèmes de soins de santé et les services sociaux sera également encouragée en Albanie (contribution communautaire: 9,9 millions d'euros).

Co-operation between health care systems and services in the social system in Albania will be supported (Community contribution: Euro 9.9 million).


L'accès aux formations et au marché du travail sera facilité par une approche spécifique selon le sexe et une gestion du personnel prenant en considération la dimension de genre sera également encouragée.

Access to training and the labour market will be facilitated through gender-specific pathways and a gender-sensitive personnel management will also be promoted.


w