Et il y avait la société distincte de Meech, vous vous en rappelez, celle qui voulait dire quelque chose et celle qui n'a jamais été ratifiée parce que deux législatures, celle du Manitoba et celle de Terre-Neuve, ont refusé de donner leur consentement (1130) Que voulait dire la société distincte de Meech?
And there was the distinct society of Meech Lake, remember, the one that was supposed to mean something but was never ratified because two legislatures, Manitoba and Newfoundland, refused to give their consent (1130) What was the meaning of distinct society in the Meech Lake accord?