Traduction de «maintenant david boyd-thomas » (Français → Anglais) :

Nous accueillons maintenant David Boyd-Thomas et Gordon Floyd, du Groupe de travail sur les mesures d'incitation aux dons de charité.
Now, our current witnesses are David Boyd-Thomas and Gordon Floyd, from the Charitable Incentives Review Task Force.

Nous entendrons maintenant, au nom de la Canadian Association of Gift Planners, M. David Boyd-Thomas.
We will now hear from the Canadian Association of Gift Planners and Mr. David Boyd-Thomas.

Nous passons maintenant au représentant de la Canadian Association of Gift Planners, David Boyd-Thomas, directeur général.
Now we move to the representatives from the Canadian Association of Gift Planners, and board director David Boyd-Thomas.

Madame la présidente, je demanderai maintenant à David Boyd-Thomas de vous expliquer plus en détail nos préoccupations et nos recommandations.
At this point, Madam Chair, I would like to ask David Boyd-Thomas to provide you with more detail about our comments and our concerns and our recommendations.

Gordon Floyd, David Boyd-Thomas, Al Hatton, Clifford Chadderton, David Amour et Monica Patten font des déclarations et, avec Brian Forbes, répondent aux questions.
Gordon Floyd, David Boyd-Thomas, Al Hatton, Clifford Chadderton, David Amour and Monica Patten made opening statements and, with Brian Forbes, answered questions.