Vertaling van "madame gagnon puis " (Frans → Engels) :

Madame Folco, puis madame Gagnon.
Madam Folco, and then Madam Gagnon.

Madame Gagnon, puis monsieur Komarnicki. [Français] Mme Christiane Gagnon: Mon expérience me dit que sept minutes, ce n'est pas très long.
Mr. Komarnicki (1635) [English] Mr. Ed Komarnicki: I'll obviously support what Mr. Forseth says, but I'm a lawyer by profession and I find it very unusual.

Je l'invite à présenter sa motion si elle le souhaite, puis à la proposer. Madame Gagnon, voulez-vous proposer votre motion?
We would ask her to submit this motion or speak to this motion if she would like propose it and then move it.

Madame Wasylycia-Leis, ce n'est pas votre tour, mais je vous donne la parole, puis ce sera Mme Gagnon, puis Mme Minna. Vous avez cinq minutes.
Ms. Wasylycia-Leis, you're out of turn, but I'll give you a chance to go, then Ms. Gagnon, and then Ms. Minna, for five minutes.

Ceci étant dit, passons rapidement à ce côté-ci, puis à Mme Allard, et j'ai ensuite deux questions. Madame Gagnon.
That said, I'm going to move quickly to this side, and then Madam Allard, and then I'll have a couple of questions.