Traduction de «madame gagnon » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame
cuisse madame pear

madame le maire (1) | madame le syndic (2) | présidente du conseil communal (3) | présidente de commune (4) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame la Présidente [ madame le Président ]
Madam Speaker [ Madame Speaker ]

madame le vice-maire (1) | madame le vice-syndic (2) | vice-présidente du conseil communal (3) | vice-présidente de commune (4)
Communal Vice President | Deputy Mayor

maire (1) | madame le maire (1) | syndic (2) | madame le syndic (2) | président du conseil communal (3) | présidente du conseil communal (3) | président de commune (4) | présidente de commune (4) | président communal (5) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

pêche-madame du Boutan | pêche-madame pagus
Boutan's sillago

Loi sur la cessation d'existence de la ville de Gagnon
An Act respecting the cessation of the existence of the town of Gagnon

trou-madame
troll-madam | trou madame | nineholes | pigeon-holes | bagatelle

croque-madame | croquemadame
croque madame | croque-madame

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Madame Gagnon, votre temps est écoulé Madame Gagnon, nous allons permettre au ministre de répondre à la question, si vous le voulez bien.
Madame Gagnon, your time is up.

Madame Gagnon. [Français] Mme Christiane Gagnon: Madame la présidente, je n'ai pas posé de questions partisanes, j'ai posé des questions au ministre.
[Translation] Ms. Christiane Gagnon: Madam Chair, I haven't asked any partisan questions, I did ask the minister questions.

La présidente: Mme Gagnon demande un vote par appel nominal, madame la greffière (L'amendement est adopté par 7 voix contre 4). La présidente: Madame Gagnon, je pense que c'est la seule et unique fois que je vous ai entendu parler anglais.
The Chair: Ms. Gagnon wants a recorded vote, madam clerk (Amendment agreed to: yeas, 7; nays, 4) The Chair: Ms. Gagnon, I think that is the only time I have ever you heard speak English.

Madame Gagnon, comme je vous l'ai dit, est présidente de la Fédération culturelle canadienne-française.
As I said, Ms. Gagnon is President of the Fédération culturelle canadienne-française.

Madame Gagnon, votre fille est chanceuse d'avoir été choisie à l'école secondaire De La Salle en concentration des arts.
Ms. Gagnon, your daughter is lucky to have been chosen for the arts program at De La Salle High School.