Vertaling van "lorsque nous discuterons du rapport staes durant notre " (Frans → Engels) :

De plus, je déposerai un amendement à cet égard lorsque nous discuterons du rapport Staes durant notre période de session du mois d’avril.
Moreover, I shall be tabling an amendment in this regard when we discuss the report by Mr Staes during our April part-session.

Durant la première partie de notre réunion, nous discuterons brièvement des travaux du comité, mais nous le ferons en séance publique, car les membres du Sous-comité des affaires émanant des députés se sont réunis en séance publique. Nous pouvons donc discuter de leur rapport.
The first part of our meeting will be a small discussion on committee business, but it is in public because the subcommittee on private members' business met in public, so we can certainly discuss their report.

J'en ai pris note, et nous en discuterons lorsque nous passerons à la rédaction de notre rapport, car je sais qu'il s'agit là d'une question très importante pour vous.
I've made a note of it here and we're going to be discussing this when we're preparing our report, because I know that's very important to you.