Vertaling van "limites imposées par le code du bâtiment comptent parmi " (Frans → Engels) :

Les limites imposées par le code du bâtiment comptent parmi ces difficultés.
Some of those are building code limitations.

C'est pourquoi, dans les limites imposées par le code du bâtiment, le bois est souvent le matériau de choix en Colombie-Britannique.
That is why, until we get to the code limitations, wood is the first-choice material in British Columbia.

Le code du bâtiment et le système de contrôle des installations septiques comptent parmi les plus stricts au Canada.
Municipal building codes and septic system control and monitoring in Chelsea are among the most stringent in Canada.

Les auteurs comptent parmi les responsables les plus haut placés. À la page 188 de son livre, Tom Flanagan dit avec un certain contentement qu'ils avaient réussi à trouver un moyen de contourner les limites imposées par la Loi électorale du Canada sur les dépenses à consacrer aux campagnes nationales.
Its anticipation is documented in the book by Tom Flanagan at page 188 where he makes the point, with some amount of chuff, that they had figured out how to get around the limits imposed by the Canada Elections Act on national campaign expenditures.