Traduction de «larry lafleur pourriez-vous » (Français → Anglais) :

L'hon. Larry Bagnell: Pourriez-vous m'indiquer s'il y a des bureaux similaires dans certains pays voisins ou s'ils fonctionnent différemment du vôtre?
Hon. Larry Bagnell: Could you give any description of a similar role in other militaries of some of our neighbouring nations, and how they work or are different from yours?

M. Larry Bagnell: M. Larry Bagnell : Pourriez-vous juste réitérer le point que vous avez d’ailleurs également soulevé en réponse à M. Penson, je crois.
Mr. Larry Bagnell: Could you just reiterate this point, which I think you also made in response to Mr. Penson.

M. Larry LaFleur: Pourriez-vous répondre à cela, Eric?
Mr. Larry LaFleur: Could you answer that, Eric?

M. Robert Lafleur: Pourriez-vous attendre une minute en ce qui concerne la onzième question?
Mr. Robert Lafleur: For question 11, may I come back to that in a minute?

M. Larry McCormick: Pourriez-vous nous parler de ces ententes sur le développement du marché du travail conclues avec les provinces et les territoires?
Mr. Larry McCormick: Could you comment on these labour market agreements for the provinces and the territories?