Vertaling van "robert lafleur pourriez-vous " (Frans → Engels) :

M. Robert Lafleur: Monsieur le président, j'aimerais si vous me le permettez boucler la boucle des questions posées par Maria Minna.
Mr. Robert Lafleur: Mr. Chairman, if I could just close the loop on the questions asked by Maria Minna.

M. Robert Lafleur: Pourriez-vous attendre une minute en ce qui concerne la onzième question?
Mr. Robert Lafleur: For question 11, may I come back to that in a minute?

M. Larry LaFleur: Pourriez-vous répondre à cela, Eric?
Mr. Larry LaFleur: Could you answer that, Eric?

M. Robert Lafleur: Je crois que mon collègue peut répondre à un certain nombre de ces questions, si vous me permettez de vous le présenter.
Mr. Robert Lafleur: I think a number of them can be addressed by my colleague, if I can introduce him to you.

Mme Elizabeth Javor: Je vous signale que c'est Robert Lafleur, un de nos sous-ministres adjoints principaux, qui est responsable de l'étude.
Ms. Elizabeth Javor: I'd like to point out that the project authority for the study is Robert Lafleur, who is one of our senior ADMs in the department.