Vertaling van "l'inscription des pesticides devra tenir " (Frans → Engels) :

La stratégie thématique concernant l'utilisation durable des pesticides devra tenir pleinement compte des besoins et des actions définis dans la stratégie relative à l'environnement et à la santé, ainsi que des nouvelles données scientifiques.
The Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides will have to take full account of the needs and actions identified in the strategy on Environment and Health, as well as new scientific evidence.

À l'avenir, l'approche pour l'établissement des normes relativement à l'inscription des pesticides devra tenir compte des caractéristiques particulières des enfants: régime alimentaire, étapes du développement et comportement.
Future approaches to setting pesticide standards and registration will need to take into account children's unique dietary patterns, developmental stages, and behaviour patterns.

6. Le montant des bourses devra tenir compte du montant des frais d'inscription, des dépenses estimées pour les études et du coût lié au séjour de l'étudiant dans le pays de destination.
6. The value of the scholarships should take account of the level of tuition fees, estimated expenditure for the studies and costs relating to the student's stay in the destination country.

Ce fonds devra prévoir une indexation annuelle, à compter de 1999, pour tenir compte de l'inflation et de la croissance des inscriptions.
The endowment must also be indexed annually, starting from 1999, to account for inflation and enrolment growth.