Par ailleurs, l’attribution des fonds publics doit s’inscrire davantage dans le cadre d’une aide à l’innovation plus ciblée, raison pour laquelle nous avons élaboré des lignes directrices relatives à l’utilisation des Fonds structurels et adapté la réglementation en matière d’aide, de manière à ce que l’innovation puisse être encouragée davantage encore.
The allocation of public funds also needs to be done more with a view to the more targeted support of innovation, and we have done this by drafting the guidelines for the use of the Structural Funds accordingly and by adapting the aid rules in such a way that innovation has to be capable of being more strongly promoted than formerly.