Vertaling van "j’ai entendu dire que cette agence coûterait 150 millions " (Frans → Engels) :

D'après ce que j'ai entendu dire, le plus offrant coûterait 6 millions de dollars de plus.
From what I heard the highest bidder was $6 million over.

J’ai entendu dire que cette agence coûterait 150 millions d’euros.
I have heard it said that the agency will cost EUR 150 million.

J'ai entendu dire récemment qu'on envisage d'émettre en février une offre obligataire initiale de l'ordre de 100 à 150 millions de dollars, mais pour l'instant, aucun projet n'a encore été financé au moyen du marché des obligations.
I heard recently they're looking at February for an initial bond offering of $100 million to $150 million, but as yet they have not financed any projects using bond market financing.

Nous avons entendu dire que cette mesure coûterait 200 millions de dollars.
We have heard some costs of $200 million.

Je vous ai entendu dire, lors de votre présentation de ce matin, que la province est disposée à injecter de l'argent et que ça coûterait 2,7 millions de dollars.
During your presentation this morning, I heard you say that the province is ready to inject $2.7 million.

J'ai entendu dire qu'au moment où je vous parle, chacune des banques a sans doute consacré des millions de dollars à cette question.
I do know, not from my own knowledge but as hearsay, that as we sit here, each of the banks has probably spent millions and millions of dollars on that problem.