Vertaling van "john et moi-même pourrons ensuite répondre " (Frans → Engels) :

Je vais vous lire notre déclaration, et John et moi-même pourrons ensuite répondre à vos questions.
I'll be doing the speech and then John and I will try to answer all your questions.

Nous pourrons ensuite répondre aux questions et vous expliquer comment nous nous sommes organisés pour aborder et gérer ces priorités au cours des prochains mois et des prochaines années.
Then we can answer questions and explain to you how we have organized ourselves to manage and address those priorities over the coming months and years.

J'ai une présentation et, par la suite, le vice-amiral Garnett, M. Thibault et moi-même pourrons répondre aux questions.
I have a presentation and then Vice-Admiral Garnett, Mr. Thibault and I will be available to answer your questions.

Voilà qui met fin à ma déclaration liminaire, et j'espère que Stefan et moi-même pourrons répondre à vos questions ou peut-être engager la discussion avec vous.
Those are my opening remarks, and I hope Stefan and I are in a position to answer questions or perhaps encourage some discussion amongst you.

C'est moi qui vous présenterai notre exposé, mais mon collègue, le Dr Gauthier, et moi-même pourrons répondre tous deux à vos questions.
I will make the presentation, and my colleague Dr. Gauthier and I will be available to answer questions.