Vertaling van "intensifié notre campagne " (Frans → Engels) :

Notre objectif pour la troisième campagne est de dépasser les 300 millions de dollars parce que nous constatons que nos activités s'intensifient.
Our target for round three is to be up over $300 million as we are seeing a ramp up in our business.

Il nous faut intensifier notre campagne visant la diminution du niveau d'alerte de l'arsenal nucléaire des États-Unis et de la Russie et éliminer l'option de lancement sur alerte dans les plans de guerre nucléaire.
We must intensify our campaign to decrease the alert level of the nuclear arsenal in the United States and Russia and to eliminate the option of launch-on-alert policies in nuclear war plans.

Le commissaire européen chargé des affaires économiques et monétaires, M. Pedro Solbes, a déclaré que "compte tenu du phénomène d'intégration croissante que l'on observe entre les pays candidats et l'économie de la zone euro, la Commission a décidé de prendre les devants en aidant ces pays à se préparer à l'euro, tout en intensifiant notre campagne d'information à destination des entreprises et citoyens d'Europe".
EU Commissioner for Economic and Monetary Affairs Pedro Solbes stated that "given the de facto increasing integration of candidate countries with the euro-zone economy, the Commission will take a pro-active approach in helping them prepare for the € while at the same time intensifying our information campaign for companies and citizens within Europe".

Pour que ce mouvement s'étende encore davantage, nous avons intensifié notre campagne afin qu'un débat complet sur cette question ait lieu à la prochaine conférence de l'UIP qui devait se tenir à Beijing, à la mi-septembre.
To add momentum to this movement, we intensified our campaign for a full debate on this subject at the next IPU Conference, to be held in Beijing in mid-September.

Nous allons essayer d'intensifier le plus possible notre campagne de relations publiques.
We're going to try to expand as much as possible our public relations.