Vertaling van "implacable et impitoyable " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

usurier | usurière | créancier impitoyable | créancière impitoyable
loan shark | shylock

allocation aux implaçables
unemployability supplement

concurrence sauvage [ concurrence implacable | concurrence ruineuse | concurrence effrénée ]
cut-throat competition

allocation aux implaçables
unemployability allowance

implacable
unremitting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous en sommes profondément préoccupés. La répression de l'opposition par le régime Assad est implacable et impitoyable.
The repression of the opposition by the Assad regime is relentless and merciless, and the opposition is increasingly taking up arms in response.

Elle a dit que les Européens étaient plutôt "scandalisés par le capitalisme débridé, dont les délocalisations, le dumping social, l'exploitation impitoyable .et la poursuite implacable du profit aux dépens des travailleurs, hommes et femmes, ont un effet direct et traumatisant sur leur vies".
She said that Europeans are quite “scandalised by untrammelled capitalism, whose relocations, social dumping, ruthless exploitation .and remorseless pursuit of profit at the expense of working men and women have a direct and traumatic effect on their lives".