Vertaling van "hassan yussuff vous soulevez beaucoup " (Frans → Engels) :

M. Hassan Yussuff: Vous soulevez beaucoup de questions importantes et je ne pourrai pas répondre à toutes.
Mr. Hassan Yussuff: You raise a lot of important issues, and I won't be able to respond to them all.

M. Hassan Yussuff: Question d'aller plus loin, je crois que vous soulevez là un sujet très important et absolument essentiel.
Mr. Hassan Yussuff: Just to elaborate, I think this is a very important point you're raising.

M. Hassan Yussuff (vice-président exécutif, Congrès du travail du Canada): Monsieur le président, je vous remercie beaucoup de m'avoir donné l'occasion de comparaître cet après-midi avec mes collègues de l'Alliance et de la FTQ.
Mr. Hassan Yussuff (Executive Vice-President, Canadian Labour Congress): Mr. Chair, thank you very much for the opportunity to be here this afternoon with my colleagues from the PSAC and the FTQ.

Nous devons donc beaucoup travailler avec les pays candidats et vous soulevez un point important.
So we have to do a great deal of work together with the applicant countries and you have an important point.

M. Hassan Yussuff: Si vous posiez la question aux citoyens, vous obtiendriez une réponse différente.
Mr. Hassan Yussuff: I think if you were to ask the public that question, you would get a different response.

M. Hassan Yussuff: Encore une fois, madame Meredith, si vous considérez la capacité de toutes les compagnies aériennes, le trafic voyageur a énormément augmenté.
Mr. Hassan Yussuff: Again, Ms. Meredith, if you look at the airlines overall in terms of capacity, passenger traffic has increased enormously.