Vertaling van "habiteront et travailleront " (Frans → Engels) :

Avec les bons investissements, le secteur riverain deviendra un collier de verdure orné de perles d'activités. Les gens y habiteront, y travailleront et en jouiront avec fierté et passion.
With the right kind of investment, the waterfront will become a necklace of green, with pearls of activity; people living, working and enjoying it with pride and passion.

En définitive, voilà le point essentiel: où habiteront les Canadiens, où travailleront-ils, où iront-ils à l'école, où joueront-ils? C'est ce qui détermine nos besoins en matière de transport.
I think ultimately that's what it's going to come down to where Canadians will live, where Canadians will work, where we go to school, where we play, which determines our transportation needs.

Les citoyens et les entreprises vous diront que les facteurs liés à la qualité de vie influencent directement leurs décisions concernant l'endroit où ils habiteront, travailleront et investiront.
Citizens and businesses will tell you that quality of life factors directly affect their decisions about where to live, where to work, and where to invest.

Ils habiteront et travailleront probablement loin du centre-ville, où la criminalité pose un problème.
They are likely to live and work far away from the inner city areas where crime is a problem.