Traduction de «gurmant grewal suivi » (Français → Anglais) :

J'ai sur ma liste Gurmant Grewal, suivi de Stéphane Bergeron, Joe Fontana, André Harvey et Michelle Dockrill.
I have Gurmant Grewal next, then Stéphane Bergeron, Joe Fontana, André Harvey and Michelle Dockrill.

Le président: Gurmant Grewal, suivi de Marlene Catterall, de Joe Fontana et de John Harvard.
The Chair: Gurmant Grewal, then Marlene Catterall, Joe Fontana, and John Harvard.

Le président: John Harvard, suivi de Marlene Catterall, de moi-même et ensuite Gurmant Grewal.
The Chair: John Harvard, Marlene Catterall, the chair briefly, then Gurmant Grewal.

Le président: Nous passerons maintenant à Gurmant Grewal, qui sera suivi d'André Harvey puis de Bob Kilger.
The Chairman: We'll now go to Gurmant Grewal, followed by André Harvey, and then Bob Kilger.

M. Gurmant Grewal (Surrey-Centre, Réf.): Madame la Présidente, j'ai suivi avec grand intérêt ce qu'a dit la députée au cours de ces dernières minutes au sujet de la liberté des citoyens et de la démocratie dans notre grand pays.
Mr. Gurmant Grewal (Surrey Central, Ref.): Madam Speaker, I listened with interest to the hon. member for the last few minutes talk about freedom of our citizens and democracy in our great country.