M. Gurmant Grewal (Newton—Delta-Nord, PCC): Madame la Présidente, le temps des Fêtes arrive et, dans cet esprit, les habitants de ma circonscription ont une liste de Noël.
Mr. Gurmant Grewal (Newton—North Delta, CPC): Madam Speaker, the holiday season is upon us, and in that spirit my constituents have a Christmas list.