Vertaling van "graça moura sera " (Frans → Engels) :

Vasco Graça Moura (PPE-DE ), par écrit . - (PT) Le Livre vert intitulé «Stratégie européenne pour une énergie sûre, compétitive et durable» constitue la base du plan d’action européen sur l’efficacité énergétique, qui sera soumis au début de 2007 et est un document important qui jouera un rôle clé dans la lutte contre les changements climatiques, la pollution environnementale et l’abus des ressources naturelles, ainsi que dans la sauvegarde de l’approvisionnement en énergie.
Vasco Graça Moura (PPE-DE ), in writing (PT) The Green Paper on ‘A European Strategy for Sustainable, Competitive and Secure Energy’ forms the basis of the European Energy Efficiency Action Plan, to be submitted at the beginning of 2007, a highly important document that will play a key role in combating climate change, environmental pollution and the abuse of natural resources, and in safeguarding energy supplies.

Vasco Graça Moura (PPE-DE), par écrit. - (PT) Le Livre vert intitulé «Stratégie européenne pour une énergie sûre, compétitive et durable» constitue la base du plan d’action européen sur l’efficacité énergétique, qui sera soumis au début de 2007 et est un document important qui jouera un rôle clé dans la lutte contre les changements climatiques, la pollution environnementale et l’abus des ressources naturelles, ainsi que dans la sauvegarde de l’approvisionnement en énergie.
Vasco Graça Moura (PPE-DE), in writing (PT) The Green Paper on ‘A European Strategy for Sustainable, Competitive and Secure Energy’ forms the basis of the European Energy Efficiency Action Plan, to be submitted at the beginning of 2007, a highly important document that will play a key role in combating climate change, environmental pollution and the abuse of natural resources, and in safeguarding energy supplies.

Grâce à la bonne coopération entre les trois institutions - et je saisis cette occasion pour remercier, à nouveau au nom de M. Figel’, le rapporteur, M. Graça Moura -, ce nouveau programme 2007-2013 sera, je l’espère, adopté avant la fin de l’année.
Thanks to the sound cooperation between the three institutions – and I should like to take this opportunity to thank, again on behalf of Mr Figel', the rapporteur, Mr Graça Moura – this new programme for 2007-2013 will hopefully be adopted before the end of the year.

Dans ce contexte, nous espérons que le contenu de l’excellent rapport de notre collègue Vasco Graça Moura sera pris en considération.
Along these lines, we also hope that account will be taken of the ideas put forward in the excellent report by our colleague, Mr Vasco Graça Moura.

Je tiens à vous faire savoir, même si ce n’est peut-être qu’une anecdote, qu’un des livres de M. Graça Moura sera traduit cette année en suédois grâce au programme Ariane.
I would like to tell you, although this is perhaps only anecdotal, that one of Mr Graça Moura’s books is to be translated into Swedish this year thanks to the Ariane programme.