Traduction de «gens admirent vraiment » (Français → Anglais) :

À mon avis, voilà ce qui manque. Il faudrait vraiment faire le portrait de nos chefs autochtones, qu'ils soient métis, inuits ou membres des Premières nations, créer des mentors que les gens peuvent admirer et élaborer un programme dans le cadre duquel ces gens rencontreraient nos jeunes et accompliraient leur devoir auprès d'eux.
This to me is what is really lacking, really portraying our Aboriginal leaders, whether Metis, Inuit or First Nations, and creating mentors that people can really look up to and creating a program so that these people can go and do the work that they should do with our young people.

Ce que j'admire et respecte vraiment est la façon dont les gens comprennent et apprécient notre rôle.
One of the things that I really admire and respect is how individuals understand and appreciate the roles we play.

Beaucoup de gens admirent vraiment les pompiers forestiers qui combattent l’incendie au sol.
A lot of people really admire the forest firefighters who were on the ground.

Une campagne électorale est à la fois une chose très difficile et très satisfaisante à faire et j'admire vraiment les gens qui ont réussi à se faire réélire à plusieurs reprises.
Running an election campaign can be one of most difficult things and yet one of the most satisfying things, and I admire people who get re-elected, time and again, over the years.

Vous êtes des gens vraiment admirables.
You are very admirable individuals.