Vertaling van "fédéraux devaient servir " (Frans → Engels) :

J’étais à Le Pas, au Manitoba, une des collectivités que je représente, lorsqu’on a annoncé les fonds d’infrastructure fédéraux qui devaient servir à aider l’usine de pâtes et papiers locale à adopter un mode de production plus vert.
I was in The Pas, Manitoba, one of the communities that I represent, at the announcement of federal infrastructure funds that were to be used to help the local pulp and paper mill to develop a more green approach in its production.

Question n 193 M. David Chatters: En ce qui a trait à la Société canadienne du cancer, à combien s’élève le soutien financier total fourni chaque année depuis l’an 2000 à la Société canadienne du cancer et à ses sections provinciales par l’ensemble des ministères et des agences fédéraux, et à quelles fins ces fonds devaient-ils servir?
Question No. 193 Mr. David Chatters: With regard to the Canadian Cancer Society, how much financial support has all government departments and agencies provided to the Canadian Cancer Society and its provincial divisions on a yearly basis since the year 2000, and what was the purpose of these funds?

On m'a dit que les 3 millions de dollars en fonds fédéraux devaient servir à la formation.
The $3 million was supposed to be funnelled from the federal government into building capacity.