Traduction de «fédérale-provinciale demain matin » (Français → Anglais) :

Honorables sénateurs, nous nous réunirons de nouveau dans cette salle demain matin, à 10 h 30, alors que nous accueillerons des témoins des services de police, de la Police provinciale de l'Ontario et de l'Association canadienne des policiers.
Honourable senators, we shall meet again in this room tomorrow morning at 10:30, where we shall hear a series of witnesses from the police, the OPP and the Canadian Police Association Ð

J'ai une autre conférence téléphonique fédérale-provinciale demain matin.
I have another federal-provincial call tomorrow morning.

J'ai une autre conférence téléphonique fédérale-provinciale demain après-midi.
I have another federal-provincial call tomorrow afternoon.

Il y aura une conférence fédérale-provinciale lundi matin.
We will have our federal-provincial conference on Monday morning.

N'oubliez pas que si ce qui nous arrive était arrivé dans la fonction publique — fédérale ou provinciale —, vous seriez aux prises avec une révolte demain matin.
Do not forget that if what happened to us had occurred in the public service—federal or provincial—tomorrow you would have a revolt on your hands.