Vertaling van "fleuve churchill était aussi " (Frans → Engels) :

Winston Churchill était aussi membre de ce courant de pensée et partisan avoué du libre-échange.
Winston Churchill was also a Manchester Liberal and an unabashed free trader.

Il y a celui du fleuve Churchill qui se trouve dans la région centrale, mais aussi celui du fleuve Mackenzie qui coule vers le nord et celui de la Saskatchewan Nord qui coule en bordure des Prairies.
You've got the Churchill River, which is in the central area, but you also have the Mackenzie River, which flows to the north, and the North Saskatchewan, which flows on the edge of the prairies.

Nous devrions aussi exploiter des installations en aval du fleuve Churchill et ailleurs au Labrador; nous produisons 5 000 mégawatts et nous pourrions en produire encore 4 000 ou 5 000 autres.
I think we can also develop the lower Churchill and other hydro generation in Labrador; 5,000 megawatts have been developed and I think there are another 4,000 or 5,000 available.

Je lui ai dit que le projet du cours inférieur du fleuve Churchill était aussi important pour la Nouvelle-Écosse que pour Terre-Neuve-et-Labrador.
I told him that the Lower Churchill project was as important to Nova Scotia as it was to Newfoundland and Labrador.

M. Dexter : Nous œuvrons toujours à ce projet particulier avec le Nouveau-Brunswick, et, au fil du travail, toutes ces questions seront examinées, mais à ce stade-ci, l'initiative a été considérée comme un projet qui était forcément consécutif à celui du cours inférieur du fleuve Churchill, pour des raisons évidentes, et qui venait compléter toute l'hypothèse d'un marché énergétique interdépendant.
Mr. Dexter: We are still working with New Brunswick on that particular project, and as we work through it, all those questions will be considered, but at this point it was seen as a project that was necessarily incidental to the Lower Churchill project for obvious reasons and one that made that whole question of an interdependent energy market complete.