Vertaling van "explication était intéressante " (Frans → Engels) :

Ils n'indiquent pas la même chose que ce qui se produit dans la population criminelle en général, et votre dernière explication était intéressante.
It does not reflect what happens in the general criminal population, so your last explanation was interesting.

L'explication en réponse aux questions concernant la réduction de 13 millions de dollars des paiements législatifs versés à la Nouvelle-Écosse était intéressante.
In response to questions regarding the $13-million statutory reduction to Nova Scotia, there was an interesting explanation.

L'explication que vous nous avez donnée de la carte était des plus intéressantes.
Your explanation of the map was most interesting.

Monsieur le Président, je remercie mon collègue de son allocution qui était très intéressante, surtout quant à son explication au sujet des lacunes de ce projet de loi de libre-échange.
Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his speech, which was very interesting, particularly his explanation of the flaws in this free trade bill.

Votre explication était très rassurante et très intéressante.
Your explanation is both very reassuring and very interesting.