Vertaling van "députée de montcalm aura six minutes " (Frans → Engels) :

L'honorable députée de Montcalm aura six minutes pour terminer son discours, après la période prévue pour les questions orales.
The hon. member for Montcalm will have six minutes to finish her speech after question period.

L'honorable députée de Laurier—Sainte-Marie aura six minutes et demie lorsque la Chambre reprendra le débat concernant la motion.
The hon. member for Laurier—Sainte-Marie will have six-and-a-half minutes when the House resumes debate on the motion.

L'honorable députée de Portneuf—Jacques-Cartier aura six minutes pour son discours et cinq minutes pour les questions et commentaires lorsque la Chambre reprendra le débat sur cette motion.
The hon. member for Portneuf—Jacques-Cartier will have six minutes for her speech and five minutes for questions and comments when the House resumes debate on the motion.

Quand nous reprendrons ce débat, il restera à la députée de Vancouver Centre six minutes et demie pour son discours et cinq minutes pour les questions et les commentaires.
When we next resume debate on this matter, the member for Vancouver Centre will have six and a half minutes remaining for her speech and five minutes for questions and comments.

La députée aura six minutes pour conclure la période de questions et d'observations, après les questions orales.
The hon. member will have six minutes to conclude the questions and comments period after oral questions.